Они находят нить, которая тянется из современного ледяного города в горячие последние дни войны. Перед ними встает почти невозможная задача — соединить события, разделенные десятилетиями. Каждое новое открытие в настоящем заставляет по-новому взглянуть на старые архивные папки, а находки в прошлом проливают свет на сегодняшние злодеяния.
Это не просто погоня за убийцей. Это путешествие сквозь время, где главное противостояние разворачивается не только между законом и преступником, но и между правдой и забвением. Следователям предстоит разгадать головоломку, части которой разбросаны по разным эпохам, чтобы остановить того, кто, кажется, научился обманывать саму историю.